検索ワード: sono pronte (イタリア語 - マオリ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Maori

情報

Italian

sono pronte

Maori

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

マオリ語

情報

イタリア語

per i beffardi sono pronte le verghe e il bastone per le spalle degli stolti

マオリ語

kua rite he whakawa mo nga whakahi, he whiu mo te tuara o nga whakaarokore

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

sono pronto e non voglio tardare a custodire i tuoi decreti

マオリ語

i hohoro ahau, a kihai i whakaroa ki te pupuri i au whakahau

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

la maledicano quelli che imprecano al giorno, che sono pronti a evocare leviatan

マオリ語

kia kanga hoki e te hunga kanga i te ra, e te hunga mohio ki te whakaara rewiatana

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

e pietro gli disse: «signore, con te sono pronto ad andare in prigione e alla morte»

マオリ語

na ka mea tera ki a ia, e te ariki, e pai ana ahau kia haere hei hoa mou ki te whare herehere, ki te mate hoki

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

abner disse poi a davide: «sono pronto! vado a radunare tutto israele intorno al re mio signore. essi faranno alleanza con te e regnerai su quanto tu desideri». davide congedò poi abner, che partì in pace

マオリ語

na ka mea a apanere ki a rawiri, ka whakatika ahau, ka haere, a ka huihui mai i a iharaira katoa ki toku ariki, ki te kingi; a ma ratou e whakarite kawenata ki a koe, a hei kingi koe mo nga mea katoa e hiahia ai tou wairua. na tukua atu ana a ap anere e rawiri, a haere marie ana ia

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。

人による翻訳を得て
7,765,220,536 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK