Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
- È proprio in gamba.
- han er god.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
È proprio...
- det er så ...
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- anne è proprio in gamba.
hun lovte å møte meg her.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
È proprio così.
det er nettopp det.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
e in primavera?
-til våren, da?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- È proprio in gamba, david.
hun er veldig kul, david. - hvem?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
che sarà in primavera.
det er jo ikke før til våren.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- non è proprio in buono stato...
- det er vei ikke akkurat en vogn.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- sì. - lei è proprio in gamba!
- du er fantastisk!
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- È proprio triste!
men så må de gå, og da blir jeg så trist.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cosa farai in primavera?
hva skal du gjøre i høst, da?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
-proprio in quegli anni.
-midt oppi.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dovreste vederla in primavera!
ville du ikke likt å se det om våren?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- proprio in questo momento.
-mens vi snakker.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
eisenhower si muoverà in primavera.
eisenhower prøver først i vår.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
temo di no, è proprio in mezzo alle due navi sovietiche.
ubåten har lagt seg mellom pierce og de russiske skipene.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- perche' proprio in australia?
hvorfor er du iaustralia?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ho sempre voluto sposarmi in primavera.
har alltid ønsket meg vårbryllup.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- il mio compleanno e' in primavera.
jeg har bursdag til våren.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in primavera pianterò dei cespugli di mirtilli.
- neste vår planter jeg blåbær.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: