You searched for: consigliato (Italienska - Norska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Italienska

Norska

Info

Italienska

consigliato

Norska

anbefales

Senast uppdaterad: 2013-05-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

%1 (consigliato)

Norska

% 1 (anbefalt)

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

mi ha consigliato...

Norska

han foreslo at jeg...

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

e non ero "consigliato".

Norska

-jeg kvalifiserte ikke.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Italienska

ti hanno consigliato male.

Norska

da er du på avveie.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

ti ho mai consigliato male?

Norska

har jeg villedet deg?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

- gli hai personalmente consigliato...

Norska

- jeg har aldri presse meg opp mot veggen...

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

chi te l'ha consigliato?

Norska

hvem tipset deg?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

- gliel'hai consigliato tu?

Norska

-har du sagt at jeg vil gjøre dette?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

il teletrasporto non è consigliato.

Norska

det anbefales ikke.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

l'ha consigliato il dottore.

Norska

doc sa at dette hjalp.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

"tony stark non è consigliato."

Norska

"tony stark... "lkke anbefalt"?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Italienska

- lei mi ha consigliato di farlo.

Norska

fordi du rådet oss til det.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

cal mi ha consigliato questo posto.

Norska

cal har anbefalt stedet.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

me l'ha consigliato un tipo sveglio.

Norska

en smart fyr ba meg gjøre det.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

mi hanno consigliato di tenermela dentro.

Norska

jeg har blitt rådet til å samle den inni meg.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

abito scuro non obbligatorio, ma consigliato.

Norska

helst svart slips.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

consigliato? sei sicuro fosse un consiglio?

Norska

sikkert at det bare var et forslag?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

cartella cestino piena. È consigliato svuotarla.

Norska

papirkorga er full. du må tøma henne.

Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

- niente, l'avevo consigliato a sposarsi.

Norska

- bare at han burde gifte seg.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Få en bättre översättning med
7,781,979,528 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK