You searched for: saprete (Italienska - Norska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Italian

Norwegian

Info

Italian

saprete

Norwegian

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Italienska

Norska

Info

Italienska

lo saprete.

Norska

du kommer til å komme på det.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

saprete dirigere?

Norska

men kan du dirigere? -vi har problemer.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

non saprete uccidere.

Norska

da dreper dere ikke

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

quando lo saprete?

Norska

- når vet dere?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

- lo saprete sicuraemente.

Norska

dere får selvsagt vite det.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

solo che non saprete chi.

Norska

agent keen.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

...ma voi lo saprete già.

Norska

men det visste dere jo alt.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

- seguitemi e lo saprete.

Norska

- følg meg og finn ut av det.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

- beh, ora non lo saprete mai.

Norska

- det får du aldri vite nå.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

lo saprete quando lo vedrete.

Norska

dere vet det når dere ser det.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

comunque, saprete per chi lavora.

Norska

men du vet hvem hun arbeider for?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

- se succede qualcosa lo saprete.

Norska

- så får vi se.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

così saprete esattamente dove mi trovo.

Norska

så vet du akkurat hvor jeg er.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

beh, senza dubbio voi lo saprete.

Norska

ingen tvil om at du vet.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

e ancora no! ben presto saprete.

Norska

så sannelig, dere skal få å vite!

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

certo... voi lo saprete meglio di me.

Norska

du vet det bedre enn jeg.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

come saprete benissimo, io sono molte cose:

Norska

som de kanskje vet, er jeg mange ting.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

così saprete cosa vuol dire lavorare la terra!

Norska

dere vet vel hva det betyr?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

presto saprete chi è in errore evidente”.

Norska

dere får snart vite hvem det er, som er klart på villstrå.»

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

come saprete, siamo a corto di una cameriera.

Norska

som du vet, mangler vi en stuepike.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Få en bättre översättning med
7,794,094,076 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK