You searched for: coinfezione (Italienska - Polska)

coinfezione
koinfekcja

coinfezione hcv/ hiv:
151 zakażenie współistniejące hcv/ hiv:

27 coinfezione hcv/ hiv:
pu zakażenie współistniejące hcv/ hiv:

pazienti con coinfezione da hiv-hcv
pacjenci ze współistniejącym zakażeniem hiv- hcv w tabeli 14 przedstawiono odpowiedź wirusologiczną u pacjentów ze współistniejącym zakażeniem hiv- hcv, leczonych preparatem pegasys w monoterapii lub w skojarzeniu z rybawiryną, w zależności od genotypu wirusa i wartości wiremii przed leczeniem.

epatite cronica c e coinfezione da hiv
współistniejące zakażenie hiv- hcv

coinfezione con hbv o hcv nei casi di coinfezione da epatite da virus b o c, si deve adottare cautela a causa della scarsità di dati attualmente a disposizione.
równoczesne zakażenie wirusem hbv lub hcv ze względu na ograniczone dostępne dane należy zachować ostrożność u pacjentów z zapaleniem wątroby wywołanym wirusem zapalenia wątroby typu b lub c.

tali servizi devono essere destinati anche alle persone affette da una coinfezione di hiv/aids ed epatite b, epatite c o tubercolosi.
Świadczeniami tymi należy również objąć osoby dotknięte hiv/aids (plwha) z równoczesnym zakażeniem wirusem zapalenia wątroby typu b, wirusem zapalenia wątroby typu c lub prątkami gruźlicy.

nello studio clinico nr15961 sono stati inclusi soltanto pazienti con coinfezione da hiv/ hcv (vedere tabella 14).
tylko pacjenci ze współistniejącym zakażeniem hiv- hcv zostali włączenie do badania nr 15961 (patrz tabela 14).

risposta virologica sostenuta in base al genotipo e alla carica virale pre-trattamento dopo pegasys in terapia di associazione con ribavirina in pazienti con coinfezione da hiv-hcv studio nr15961
badanie 15961

- questi test discriminatori non possono essere considerati perfetti in quanto attualmente non si conoscono a sufficienza la reale biodiversità degli agenti patogeni delle tse negli ovini e nei caprini e le modalità di interazione tra gli agenti patogeni in caso di coinfezione.
- tych testów różnicujących nie można uznać za doskonałe, ponieważ zarówno prawdziwa różnorodność biologiczna czynników chorobotwórczych tse u owiec i kóz, jak i ich wzajemne na siebie oddziaływanie w przypadku jednoczesnego zakażenia, nie są obecnie rozpoznane.

coinfezione da hiv-hcv il dosaggio raccomandato di pegasys, in monoterapia o in associazione con 800 milligrammi di ribavirina, è di 180 microgrammi per via sottocutanea una volta alla settimana per 48 settimane, indipendentemente dal genotipo.
współistniejące zakażenia hiv- hcv zalecaną dawkową preparatu pegasys stosowanego w monoterapii lub w skojarzeniu z dawką 800 mg rybawiryny jest 180 mikrogramów 1 raz w tygodniu podskórnie przez okres 48 tygodni, niezależnie od genotypu wirusa.

in pazienti con coinfezione da hiv-hcv, i profili clinici degli eventi avversi riportati in seguito al trattamento con pegasys, in monoterapia o in associazione con ribavirina, erano simili a quelli osservati in pazienti monoinfettati da hcv.
u pacjentów ze współistniejącym zakażeniem hiv- hcv, profil kliniczny działań niepożądanych preparatu pegasys stosowanego w monoterapii lub w skojarzeniu z rybawiryną był podobny do obserwowanego u pacjentów z monoinfekcją hcv.

pazienti con coinfezione da hiv-hcv non è stata osservata alcuna prova apparente di interazioni farmacologiche in 47 pazienti con coinfezione da hiv-hcv che hanno completato un sottostudio farmacocinetico della durata di 12 settimane allo scopo di esaminare l’ effetto della ribavirina sulla fosforilazione intracellulare di alcuni inibitori nucleosidici della trascrittasi inversa (lamivudina e zidovudina o stavudina).
pacjenci ze współistniejącym zakażeniem hiv- hcv u 47 pacjentów ze współistniejącym zakażeniem hiv- hcv, którzy ukończyli trwające 12 tygodni badanie farmakokinetyczne mające na celu ocenę wpływu rybawiryny na procesy fosforyzacji wewnątrzkomórkowej niektórych nukleozydowych inhibitorów odwrotnej transkryptazy (lamiwudyny i zydowudyny lub stawudyny), nie obserwowano oznak interakcji międzylekowych.