Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
* vedere qui di seguito la sezione descrittiva.
często: obrzęk, złe samopoczucie, ból niezbyt często: wyniszczenie bardzo rzadko: amyloidoza * patrz część opisowa poniżej.
l'insegnante tiene un registro scolastico dove annota dati analitici sulla valutazione descrittiva degli alunni per fini scolastici.
gymnasio ma na celu przyczynić się do pełnego rozwoju uczniów w zależności od ich umiejętności oraz wymagań życiowych. pomaga uczniom przede wszystkim:
vincitore di un concorso dell'accademia albertina, si recò nel 1828 a roma, dove approfondì lo studio della geometria descrittiva.
po wygraniu konkursu architektonicznego, który zorganizowała accademia albertina, przeniósł się w 1828 roku do rzymu.
confidiamo che questa analisi descrittiva permetta di comprendere più a fondo i cambiamenti strutturali attualmente in corso nell’ambito dell’istruzione superiore in europa.
mamy nadziejā, Ęe niniejsza publikacja przy b li Ę y zmiany strukturalne, jakie zachodzĄ obecnie w szkolnictwie wy Ę s z y m w europie.
proprietà descrittiva della proprietà relativa al suolo (categoria tematica del suolo) rappresentata dalla “soilthemecoverage” associata.
opis właściwości charakterystycznej gleby reprezentowanej przez powiązane z nim pokrycie »soilthemecoverage«.
per queste bevande è autorizzato l'uso della denominazione descrittiva delle bevande qualificate « wine cooler », fino a quando il consiglio deliberi sulla proposta precitata.
dopuszcza się stosowanie wyrazów używanych do opisywania napojów znanych jako "napoje chłodzące produkowane na bazie wina", dopóki rada nie podejmie decyzji co do wyżej wymienionego wniosku.