You searched for: ma de dove sei (Italienska - Polska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Italian

Polish

Info

Italian

ma de dove sei

Polish

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Italienska

Polska

Info

Italienska

dove sei nato?

Polska

gdzie się urodziłeś?

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

fratello, dove sei?

Polska

bracie, gdzie jesteś?

Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

dove sei stato?'..."".

Polska

iva zanicchi (ur.

Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Italienska

vai dove sei andato successivamente

Polska

przejdź do następnej pozycji

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

tra l'altro, di dove sei?

Polska

na marginesie, skąd jesteś?

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

dove sei?” grida “lila! lilaaaa!”

Polska

gdzie jesteś?- krzyknął. - lila! lilaaaa!

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

inserisci un video nel tuo messaggio personale e fai sapere ai tuoi amici dove sei, cosa fai e qual è il tuo preferito tra gli innumerevoli video che girano su internet.

Polska

dodając wideo do opisu możesz w szybki sposób poinformować znajomych gdzie jesteś, co porabiasz i który z milionów filmów wideo dostępnych w internecie aktualnie najbardziej ci się podoba.

Senast uppdaterad: 2016-10-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

== filmografia ===== cinema ===*"la recogida" (1972)*"cuando quiero llorar no lloro" (1972)*"la fuerza inútil" (1972)*"el arte de engañar" (1972)*"el ausente" (1972)*"un sueño de amor" (1972)*"bikinis y rock" (1972)*"mi mesera" (1973)*"novios y amantes" (1973)*"volveré a nacer" ruolo: maría (1973)*"el primer paso... de la mujer" (1974)*"acapulco 12-22" (1975)*"guadalajara es méxico" (1975)*"nobleza ranchera" (1977)*"angelino e il papa" ("el niño y el papa") (1979)*"nana" (1979)*"johnny chicano" (1981)*"navajeros" ruolo: toñi (1981)*"chiquita pero picosa" (1986)*"el ausente" (1989)*"dios se lo pague" (1990)=== televisione ======= telenovele ====* "no creo en los hombres" (1969)* "el amor tiene cara de mujer" (1971)* "el edificio de enfrente" (1972)* "ai grandi magazzini" ("barata de primavera") (1975)* "mañana será otro día" (1976)* "pasiones encendidas" (1978)* "anche i ricchi piangono" ("los ricos también lloran") (1979)* "mariana, il diritto di nascere" ("el derecho de nacer") (1981)* "veronica, il volto dell'amore" ("verónica: el rostro del amor") (1982)* "illusione d'amore" ("cara a cara") (1983)* "il segreto di jolanda" ("yolanda luján") (1984)* "felicità... dove sei" (1985)* "amore proibito" ("amor prohibido") (1986)* "rosa selvaggia" ("rosa salvaje") (1987)* "la mia piccola solitudine" ("mi pequeña soledad") (1990)* "valentina" (1993)* "pueblo chico, infierno grande" (1997)* "los exitosos pérez" (2009)==== trasmissioni televisive ====* operación ja ja (1966)* revista musical (1971)* revista musical nescafe (1972)* sábado '72 (1972)* muy agradecido (1975)* noche a noche (1980)* esta noche se improvisa (1984)* algo muy especial de verónica castro (1986)* aquí está (1989)* mala noche... ¡no!

Polska

big brother vip 2, big brother vip 3 oraz big brother 3-r.== filmy ==* "la recogida" (1972)* "cuando quiero llorar no lloro" (1972)* "la fuerza inútil" (1972)* "el arte de engañar" (1972)* "el ausente" (1972)* "un sueño de amor" (1972)* "bikinis y rock" (1972)* "mi mesera" (1973)* "novios y amantes" (1973)* "volveré a nacer" (1973) jako maría* "el primer paso... de la mujer" (1974)* "acapulco 12-22" (1975)* "guadalajara es méxico" (1975)* "nobleza ranchera" (1977)* "el niño y el papa" (1979) jako alicia/guadalupe* "nana" (1985)* "johnny chicano" (1981)* "navajeros" (1981) jako toñi* "chiquita pero picosa" (1986) jako florinda benitez/flor* "el ausente" (1989)* "dios se lo pague" (1990)== telenowele ==* "no creo en los hombres" (1969)* "el amor tiene cara de mujer" (1971)* "el edificio de enfrente" (1972)* "barata de primavera" (1975) jako karina labrada* "mañana será otro día" (1976) jako gabriela* "pasiones encendidas" (1978) jako martha* "los ricos también lloran" (1979) jako mariana villareal* "prawo do narodzin" (1981) jako maría elena* "" (1982) jako verónica* "cara a cara" (1983) jako laura* "yolanda luján" (1984) jako yolanda luján* "felicidad, ¿dónde estás?

Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Få en bättre översättning med
7,776,167,014 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK