You searched for: é diventato (Italienska - Portugisiska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Italian

Portuguese

Info

Italian

é diventato

Portuguese

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Italienska

Portugisiska

Info

Italienska

"diventato"?

Portugisiska

"tornou-se?"

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Italienska

É diventato frocio, ora.

Portugisiska

agora, é paneleiro.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

é

Portugisiska

e

Senast uppdaterad: 2011-09-08
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Italienska

É.

Portugisiska

É...

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Italienska

É solo diventato una ragazza!

Portugisiska

- kao da se baš pretvorio u devojku ! ?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Italienska

É così.

Portugisiska

claro.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Italienska

É cosi?

Portugisiska

sentes?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Italienska

- É così.

Portugisiska

- É.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Italienska

É andato.

Portugisiska

ele está acabado.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Italienska

É morto?

Portugisiska

ele morreu?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Italienska

- É arrivata.

Portugisiska

- ela está aqui.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Italienska

- É tornato?

Portugisiska

- outra vez por cá?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Italienska

ma parlando di politica é diventato pauroso.

Portugisiska

mas, quando falamos em política, ele mudou de aspecto.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Italienska

io e anthony frankowsky, che é poi diventato...

Portugisiska

eu e o anthony frankowski, que mais tarde tornou-se..

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Italienska

questo comandante é diventato un buffone di corte.

Portugisiska

este capitão tornou-se uma piada.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Italienska

non é diventato un professionista perché é diventato matto.

Portugisiska

podia ter-se profissionalizado, antes de enlouquecer.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Italienska

quando ha iniziato ad ascoltarlo, é diventato un paria.

Portugisiska

e quando o começou a ouvi-lo, tornou-se num homem sério.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Italienska

il commissario é diventato capo grazie alla banda del coccodrillo.

Portugisiska

o comissário ainda é o teu chefe porqe ele paga ao gang do crocodilo.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Italienska

É diventato molto, ma molto più urgente che noi parliamo.

Portugisiska

É cada vez mais urgente que conversemos.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Italienska

e come é diventato agente di collegamento speciale a los angeles?

Portugisiska

então como é que te tornaste no agente especial de ligação de los angeles?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Få en bättre översättning med
7,735,752,835 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK