You searched for: capesante (Italienska - Portugisiska)

capesante
vieira

sono capesante?
vieiras?

- capesante? urra'!
escalopes?

capesante portugues
vieiras portuguesas

non ho capesante.
eu não tenho escalopes.

canape' con capesante?
- canapés de vieiras?

le capesante sono invitanti.
- estes moluscos parecem-me bons.

penso che prendero' le capesante.
acho que quero as vieiras.

abbassare il fuoco sotto le capesante.
vamos!

cerca ispirazione per le animelle e le capesante?
não sabe o que fazer com as molejas de vitela e com as vieiras.

animelle, capesante, vaniglia... no, no... non la riguarda.
molejas de vitela, vieiras à saint brieuc, baunilha.

beh, è vero, però con le capesante, dai, si sposano bene.
É verdade. vai bem com as vieiras.

non voglio sapere che sensazione ti danno in bocca le capesante.
não quero saber como é pôr a boca no tapete.

oh, non ditemi che sto guardando un altro piatto di capesante!
sei que não vou olhar para outro prato de escalopes.

vuoi ordinare dei crostacei, come granchio, aragosta, gamberi, capesante?
gostaria de pedir crustáceos como caranguejo, lagosta, camarão, ostras...

anche se secondo me le costine e... le capesante fanno schifo insieme.
apesar de ainda achar que costeletas e escalopes não ficam bem juntos.

le capesante al forno e il fondant al cioccolato porteranno le vostre papille gustative al settimo cielo.
as vieiras assadas ou o fondant de chocolate neste restaurante levará seu paladar ao céu.

ci sono anche delle capesante shu mai che non sanno di niente e una pizza ai funghi che puzza di scroto.
tens também moluscos shu mai que não sabem a nada e uma pizza que sabe a escroto...

alle 21:30... ho chiamato e gli ho detto che una delle mie capesante aveva un sapore strano.
Às 21h30 liguei-lhe e disse-lhe que uma das minhas vieiras tinha um sabor esquisito.

- e' come essere pugnalato, ma anche come aver mangiato capesante avariate che mi pugnalano da dentro.
É como se tivesse a ser esfaqueado, mas também como se tivesse comido um bife estragado, que me está a esfaquear por dentro.