You searched for: guipúzcoa (Italienska - Portugisiska)

guipúzcoa
guipúscoa

deputato al congresso per la provincia di guipúzcoa
deputado do congresso pela pro víncia de guipúzcoa

misura fiscale a favore della provincia di guipúzcoa
auxílio fiscal província de guipúzcoa restituição do auxílio.

país vasco b (provincias de guipúzcoa y vizcaya) 6.
país vasco a (provincia de Álava) 5. país vasco b (provincias de guipúzcoa y vizcaya) 6.

senatore per nomina regia deputato al congresso per la provincia di guipúzcoa
deputado do congresso pela província de guipúzcoa

il sito di aralar nella provincia di guipúzcoa coprepiù di 10000 ettari di cui due terzi di proprietà
o sítio aralar da rede natura 2000, na província de guipúzcoa, cobre mais de 10 000 ha, dois terços dos

città della guipúzcoa, si trova lungo la frontiera con la francia e vive soltanto di questo.
acresce ainda que as indicações que recebemos, quer quanto à aceitação do tratado cee e de outros acordos de desarmamento como o start, quer quanto à disponibilidade para participar nas próximas conferências de helsínquia ii e, portanto, com todos os aspectos de desarmamento que lhes estão associados, são neste momento os me lhores, pelo que, com todas as reservas, poderemos encarar com algum optimismo o futuro próximo.

aiuti fiscali sotto forma di credito d'imposta del 45% nella provincia di guipúzcoa
auxílios fiscais sob a forma de um crédito fiscal de 45% à província de guipúscoa

gregorio ordonez, presi­dente del parlilo popolare di guipúzcoa, deputato al parlamento basco e primo vicesindaco della città.
por outro lado, convida a onu a manter um contingente de "capotes azuis" no país, a fim de contribuir para a manutenção da segurança.

in spagna, le superfici vitate nelle province di a coruña, asturias, cantabria, guipúzcoa e vizcaya;
em espanha, as superfícies plantadas com vinha das províncias de a coruña, asturias, cantabria, guipúzcoa e viscaya;

nella provincia di guipúzcoa costruzione di 2 dighe (volume d'acqua di 3.250.000 m3). costruzione della
na província de guipúzcoa, construção de duas barragens (volume de água de 3.250.000 mj).

decisioni della commissione relative ad aiuti fiscali nelle province di alava, guipúzcoa e biscaglia (province basche) e nella comunità au tonoma di navarra.
decisão da comissão relativa aos auxílios a favor das empresas ilva lamiere e tubi e siderumbra. rumbra.

onorevoli colleghi, Γ8 maggio l'organizzazio­ne terroristica eta ha sequestrato un cittadino europeo, il signor aldaya, in una città della provincia dì guipúzcoa, in spagna.
senhoras e senhores deputados, no dia 8 de maio, a organização terrorista eta sequestrou um cidadão europeu, o senhor aldaya, numa povoação da província de guipúzcoa, em espanha.

direttiva 79/409/cee (gu l 103 del 25.4.1979) protezione degli uccelli selvatici: caccia a guipúzcoa spagna
directiva 79/409/cee (jo l 103 de 25.4.1979) conservação das aves selvagens: caça em guipúzcoa espanha

alegrÍa loinaz, xavier, nato il 26 novembre 1958 a san sebastián (guipúzcoa), carta di identità n. 15.239.620 - attivista dell'eta, membro di «k.a.s.»/«ekin»
alegrÍa loinaz, xavier, nascido em 26 de novembro de 1958 em san sebastián (guipúzcoa), bilhete de identidade n.o 15.239.620 – activista da e.t.a., membro de «k.a.s.»/«ekin»