Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
hai perso qualcosa.
perdeste alguma coisa.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
hai perso qualcosa?
- perdeste alguma coisa? - näo queríamos incomodar.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- hai perso qualcosa?
- perdeu alguma coisa? - não.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ieri hai perso qualcosa.
perdeste uma coisa ontem.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hai perso qualcosa, dima?
dima, perdeste alguma coisa?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
perso qualcosa?
deixas-te cair alguma coisa ?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mi sono perso qualcosa qui?
sim.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hai perso qualcosa, geldred?
perdeste alguma coisa, geldred?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ehi, ryan, hai perso qualcosa?
olha, ryan, perdeste alguma coisa? !
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- gibbs, hai perso qualcosa?
perdeste alguma coisa, gibbs?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ha perso qualcosa?
perdes-te algo?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
perso qualcosa, shea?
perdeste alguma coisa, shea?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ho perso qualcosa?
-começamos sem você.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
abbiamo perso qualcosa.
perdemos alguma coisa.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- perso qualcosa? - no!
- perdeste alguma coisa?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- mi sono perso qualcosa.
- vejo que cheguei tarde à festa.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- avete perso qualcosa?
- perdeste alguma coisa?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
e sei tu che hai perso qualcosa oggi.
e tu é que perdeste algo hoje.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
devo essermi perso qualcosa.
deve ter-me escapado qualquer coisa.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
michael, hai perso qualcosa in cecenia?
michael, perdeste alguma coisa na tchetchénia?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: