Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ti piacciono le mie ali?
gostas das minhas asas?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ti piacciono le mie gambe?
gosta das minhas pernas?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ti piacciono le mie... labbra?
- gostas dos meus lábios?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ti piacciono le auto?
gosta de carros?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ti piacciono le mele?
são boas.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ti piacciono le mie lasagne, vero?
gostas da minha lasanha, não gostas?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ora non ti piacciono le mie unghie?
que foi? agora não gostas das minhas unhas?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ti piacciono le bolle?
- gostas de bolhas?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
le mie foto...
o meu álbum de fotos.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ti piacciono le mie palle pelose, vero?
gostas de tomatões peludos, não é?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
perche' non ti piacciono le mie amiche?
porque não gostas delas?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
e le mie foto?
e as minhas fotografias?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cosa c'e'? non ti piacciono le mie uova?
o que se passa,não gostas dos meus ovos?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
allora, ti piacciono le mie tende nuove?
então, gostas dos meus novos cortinados?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ti piacciono le mie scarpe? - sono incredibili!
gostas dos meus sapatos?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
se non ti piacciono le mie decisioni, va bene.
se não gostam das minhas decisões, tudo bem.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
oh! le mie foto!
a minhas fotos!
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
-ti piacciono le ragae'e'e?
gostas de miúdas?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
non ti piacciono le mie storielle, puoi anche dirlo.
se não gostas das minhas histórias, podes dizê-lo.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
se non ti piacciono le mie regole, creati una tua tribù.
se não gostas da forma como estamos, vai fazer a tua própria tribo, então.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: