You searched for: una situazione di per sè difficile (Italienska - Portugisiska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Italian

Portuguese

Info

Italian

una situazione di per sè difficile

Portuguese

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Italienska

Portugisiska

Info

Italienska

una situazione di blocco.

Portugisiska

uma situação de "corte" automático.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Italienska

una situazione di merda!

Portugisiska

está uma merda!

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

esempi di una situazione di

Portugisiska

a utilização de meios desleais ou associados a transacções ilícitas por parte de uma empresa que dispõe de uma posição dominante

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

È una situazione di merda.

Portugisiska

isto é uma treta.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

legalizzare una situazione di fatto

Portugisiska

legalizar uma situação de facto

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

abbiamo una situazione di emergenza.

Portugisiska

há uma emergência.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

sono in una situazione di merda!

Portugisiska

estou completamente entalado.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

valutazione di una situazione di pericolo

Portugisiska

avaliação de situação perigosa

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

daly una situazione di vuoto giuridico.

Portugisiska

christophersen disto porque se trata de uma invenção inteiramente nova.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

e' una situazione di stallo diplomatico.

Portugisiska

É um conflito diplomático.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

- occorre affrontare una situazione di emergenza;

Portugisiska

- haver urgência na acção,

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

e' una situazione di merda, o'connor.

Portugisiska

esta é a asneira o'connor.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

roma è già traumatizzato di per sè.

Portugisiska

o roma já está o suficientemente traumatizado.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

questo,è di per sè una chance.

Portugisiska

isso, só por si, já é um milagre.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

ognuno per sè.

Portugisiska

cada cão olha por si.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

il test di per sè è un imbroglio, no?

Portugisiska

o teste é uma trapaça, não é?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

- ognuno per sè!

Portugisiska

- salve-se quem puder!

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

ma lo teneva per sè.

Portugisiska

mas ele guardava isso para si.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

l' intera procedura è di per sè importante.

Portugisiska

este processo assume, portanto, alguma importância.

Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

il fatto che siete qui è di per sè un peccato.

Portugisiska

- estarem aqui já é um pecado.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Få en bättre översättning med
7,740,123,483 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK