Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
in presenza del segnale raffigurato è vietato il sorpassofalso
ਚਿਤਰਿਤ ਸੰਕੇਤ ਦੀ ਹਾਜਰੀ ਵਿੱਚ ਹਾਵੀ ਨਿਸ਼ਿੱਧ ਹੈ
Senast uppdaterad: 2013-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
imposta proprietà del segnale
ਸੰਕੇਤ ਵਿਸ਼ੇਸਤਾ ਨਿਰਧਾਰਿਤ ਕਰੋ
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
in presenza del segnale raffigurato non è necessario rallentare in caso di scarsa visibilitàfalso
ਚਿਤਰਿਤ ਸੰਕੇਤ ਦੀ ਹਾਜਰੀ ਵਿੱਚ ਖ਼ਰਾਬ ਅਲੋਪਤਾ ਦੇ ਮਾਮਲੇ ਵਿੱਚ ਮੱਧਮ ਕਰਣ ਲਈ ਜ਼ਰੂਰੀ ਨਹੀਂ ਹੈ
Senast uppdaterad: 2013-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
in presenza del segnale raffigurato è necessario fare attenzione al restringimento della carreggiata (f)
ਚਿਤਰਿਤ ਸੰਕੇਤ ਦੀ ਹਾਜਰੀ ਵਿੱਚ ਸੜਕ ਦਾ ਸੰਕੋਚ ਨੋਟ ਕਰਣਾ ਮਹੱਤਵਪੂਰਣ ਹੈ
Senast uppdaterad: 2013-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
frequenza di perdite del segnale portante
ਕੈਰੀਅਰ ਨੁਕਸਾਨ ਰੇਟ
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
in presenza del segnale raffigurato è necessario rallentare solo se provengono veicoli dal senso opposto (f)
ਤੁਸੀ ਵਿਪਰੀਤ ਦਿਸ਼ਾ ਵਲੋਂ ਆਉਣ ਵਾਲੇ ਵਾਹੋਾਂ ਨੂੰ ਮੱਧਮ ਕਰਣ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਹੈ ਕੇਵਲ ਜੇਕਰ ਸੰਕੇਤ ਵਖਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ
Senast uppdaterad: 2013-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
in presenza del segnale raffigurato è necessario circolare a velocità moderata se si traina un rimorchio (v)
ਚਿਤਰਿਤ ਸੰਕੇਤ ਦੀ ਹਾਜਰੀ ਵਿੱਚ ਜਦੋਂ ਰੱਸੇ ਦਾ ਇੱਕ ਟ੍ਰੇਲਰ ਇੱਕ ਮੱਧ ਰਫ਼ਤਾਰ ਵਲੋਂ ਮੁੰਤਕਿਲ ਕਰਣ ਲਈ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ
Senast uppdaterad: 2013-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
in presenza del segnale raffigurato è necessario tenere saldamente il volante, per controllare possibili sbandamenti (v)
ਚਿਤਰਿਤ ਸੰਕੇਤ ਦੀ ਹਾਜਰੀ ਵਿੱਚ ਸੰਭਵ skidding ਲਈ ਜਾਂਚ ਕਰਣ ਲਈ ਮਜਬੂਤੀ ਵਲੋਂ ਸਟੀਇਰਿੰਗ ਵਹੀਲ ਨੂੰ ਧਾਰਨ ਕਰਣ ਲਈ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ
Senast uppdaterad: 2013-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
invio del segnale %s al processo: %d
ਕਾਰਜ ਦੇ ਕਰਨਲ ਸੰਕੇਤ
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
in presenza del segnale raffigurato è importante prevedere eventuali sbandamenti dei veicoli provenienti dal senso opposto (v)
ਚਿਤਰਿਤ ਸੰਕੇਤ ਦੀ ਹਾਜਰੀ ਵਿੱਚ ਵਿਪਰੀਤ ਦਿਸ਼ਾ ਵਲੋਂ ਆਉਣ ਵਾਲੇ ਵਾਹਨਾਂ ਦੀ ਕਿਸੇ ਵੀ skidding ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਣ ਲਈ ਮਹੱਤਵਪੂਰਣ ਹੈ
Senast uppdaterad: 2013-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
in presenza del segnale raffigurato è necessario moderare la velocità per evitare eccessive sollecitazioni e danni alle sospensioni(v)
ਵਿਖਾਇਆ ਸੰਕੇਤ ਦੀ ਹਾਜਰੀ ਵਿੱਚ ਕਰਣ ਲਈ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ ਦੀ ਰਫ਼ਤਾਰ ਨੂੰ ਘੱਟ ਕਰਣ ਲਈ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਤਨਾਵ ਅਤੇ ਨਿਲੰਬਨ ਲਈ ਨੁਕਸਾਨ ਵਲੋਂ ਬਚਨ
Senast uppdaterad: 2013-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
forza del segnale della rete wi-fi@info: tooltip
@ item: inlistbox
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
il segnale raffigurato, se a fondo giallo, è usato in presenza di cantieri stradali (v)
ਇੱਕ ਪਿੱਲੇ ਰੰਗ ਦੀ ਪ੍ਰਸ਼ਠਭੂਮੀ ਕਰਦੀ ਦੀ ਹਾਜਰੀ ਵਿੱਚ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਤਾਂ ਸੰਕੇਤ , ਵਖਾਇਆ
Senast uppdaterad: 2013-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
forza del segnale: @label: textbox wi-fi mode, e. g. ad-hoc or managed
ਸਿਗਨਲ ਤਾਕਤ: @ label: textbox wi- fi mode, e. g. ad- hoc or managed
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
se questa opzione è abilitata, la barra delle schede verrà mostrata solo in presenza di due o più schede. se è disabilitata, la barra delle schede verrà sempre mostrata. quando la barra delle schede è nascosta puoi sempre aprire una cartella in una nuova scheda facendo clic su di essa con il tasto centrale. displayed as subject when the subject of a mail is empty
displayed as subject when the subject of a mail is empty
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: