You searched for: chetoacidosi (Italienska - Rumänska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Italienska

Rumänska

Info

Italienska

chetoacidosi diabetica

Rumänska

cetoacidoză diabetică

Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Italienska

26 con chetoacidosi.

Rumänska

26 lipodistrofie

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Italienska

ipermagnesiemia ipernatremia chetoacidosi

Rumänska

hipermagneziemie hipernatremie cetoacidoză

Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Italienska

- chetoacidosi diabetica, precoma diabetico;

Rumänska

- cetoacidoză diabetică, precomă diabetică;

Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Italienska

- chetoacidosi diabetica o pre-coma diabetico

Rumänska

- cetoacidoză diabetică sau precomă diabetică

Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Italienska

- chetoacidosi diabetica e pre-coma diabetico.

Rumänska

- cetoacidoză diabetică sau precomă diabetică.

Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Italienska

l'iperglicemia può portare a chetoacidosi diabetica.

Rumänska

185 hiperglicemia poate să ducă la cetoacidoză diabetică.

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Italienska

iperglicemia, diabete mellito, chetoacidosi diabetica, coma iperosmolare diabetico

Rumänska

hiperglicemie, diabet zaharat, cetoacidoză diabetică, comă diabetică hiperosmolară

Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Italienska

possono andare incontro ad un rapido sviluppo della chetoacidosi. in

Rumänska

pacien ii la care controlul glicemiei este net îmbun t it, de exemplu prin tratament intensiv cu insulin, pot prezenta o modificare a simptomelor de avertizare obi nuite i trebuie sf tui i în acest m

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Italienska

se il livello di acido nel corpo è elevato (chetoacidosi diabetica)

Rumänska

dacă aciditatea din organismul dumneavoastră este crescută (cetoacidoză diabetică)

Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

questi possono essere i segni di una patologia molto seria chiamata chetoacidosi diabetica.

Rumänska

95 acestea pot fi semne ale unei st ri critice numit cetoacidoz diabetic.

Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:

Italienska

lantus non è l' insulina di prima scelta nel trattamento della chetoacidosi diabetica.

Rumänska

lantus nu este insulina de alegere pentru tratamentul cetoacidozei diabetice.

Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Italienska

nei diabetici di tipo 1, le iperglicemie non trattate possono condurre a chetoacidosi diabetica, evento no

Rumänska

În diabetul zaharat de tip 1, evenimentele hiperglicemice netratate duc eventual la cetoacidoz diabetic, poten ial letal. nu

Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Italienska

in alcuni pazienti l’ iperglicemia è stata grave e in alcuni casi associata anche con chetoacidosi.

Rumänska

În unele dintre aceste cazuri, hiperglicemia a fost severă, iar în anumite cazuri a fost de asemenea asociată cu cetoacidoză.

Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Italienska

nei diabetici di tipo 1, le iperglicemie non trattate possono condurre a chetoacidosi diabetica, evento potenzialmente letale.

Rumänska

În diabetul zaharat de tip 1, evenimente hiperglicemice netratate duc eventual la cetoacidoză diabetică, potenţial letală.

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Italienska

diabete mellito o iperglicemia, a volte associati con chetoacidosi (vedere paragrafo 4.4).

Rumänska

4. 4).

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Italienska

disturbi del metabolismo anoressia, riduzione dell’ appetito, chetoacidosi diabetica, polidipsia e della nutrizione disturbi psichiatrici

Rumänska

anorexie, reducerea apetitului alimentar, cetoacidoză diabetică, polidipsie

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Italienska

iperglicemia e chetoacidosi diabetica iperglicemia (troppo zucchero nel sangue), significa che nel suo organismo non c'é abbastanza insulina.

Rumänska

hiperglicemia şi cetoacidoza diabetică hiperglicemia (prea mult zahăr în sânge) înseamnă că organismul dumneavoastră nu mai are destulă insulină.

Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Få en bättre översättning med
7,836,750,503 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK