Je was op zoek naar: chetoacidosi (Italiaans - Roemeens)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Roemeens

Info

Italiaans

chetoacidosi diabetica

Roemeens

cetoacidoză diabetică

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Italiaans

26 con chetoacidosi.

Roemeens

26 lipodistrofie

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Italiaans

ipermagnesiemia ipernatremia chetoacidosi

Roemeens

hipermagneziemie hipernatremie cetoacidoză

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Italiaans

- chetoacidosi diabetica, precoma diabetico;

Roemeens

- cetoacidoză diabetică, precomă diabetică;

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Italiaans

- chetoacidosi diabetica o pre-coma diabetico

Roemeens

- cetoacidoză diabetică sau precomă diabetică

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Italiaans

- chetoacidosi diabetica e pre-coma diabetico.

Roemeens

- cetoacidoză diabetică sau precomă diabetică.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Italiaans

l'iperglicemia può portare a chetoacidosi diabetica.

Roemeens

185 hiperglicemia poate să ducă la cetoacidoză diabetică.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Italiaans

iperglicemia, diabete mellito, chetoacidosi diabetica, coma iperosmolare diabetico

Roemeens

hiperglicemie, diabet zaharat, cetoacidoză diabetică, comă diabetică hiperosmolară

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Italiaans

possono andare incontro ad un rapido sviluppo della chetoacidosi. in

Roemeens

pacien ii la care controlul glicemiei este net îmbun t it, de exemplu prin tratament intensiv cu insulin, pot prezenta o modificare a simptomelor de avertizare obi nuite i trebuie sf tui i în acest m

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Italiaans

se il livello di acido nel corpo è elevato (chetoacidosi diabetica)

Roemeens

dacă aciditatea din organismul dumneavoastră este crescută (cetoacidoză diabetică)

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

questi possono essere i segni di una patologia molto seria chiamata chetoacidosi diabetica.

Roemeens

95 acestea pot fi semne ale unei st ri critice numit cetoacidoz diabetic.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Italiaans

lantus non è l' insulina di prima scelta nel trattamento della chetoacidosi diabetica.

Roemeens

lantus nu este insulina de alegere pentru tratamentul cetoacidozei diabetice.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Italiaans

nei diabetici di tipo 1, le iperglicemie non trattate possono condurre a chetoacidosi diabetica, evento no

Roemeens

În diabetul zaharat de tip 1, evenimentele hiperglicemice netratate duc eventual la cetoacidoz diabetic, poten ial letal. nu

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Italiaans

in alcuni pazienti l’ iperglicemia è stata grave e in alcuni casi associata anche con chetoacidosi.

Roemeens

În unele dintre aceste cazuri, hiperglicemia a fost severă, iar în anumite cazuri a fost de asemenea asociată cu cetoacidoză.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Italiaans

nei diabetici di tipo 1, le iperglicemie non trattate possono condurre a chetoacidosi diabetica, evento potenzialmente letale.

Roemeens

În diabetul zaharat de tip 1, evenimente hiperglicemice netratate duc eventual la cetoacidoză diabetică, potenţial letală.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Italiaans

diabete mellito o iperglicemia, a volte associati con chetoacidosi (vedere paragrafo 4.4).

Roemeens

4. 4).

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Italiaans

disturbi del metabolismo anoressia, riduzione dell’ appetito, chetoacidosi diabetica, polidipsia e della nutrizione disturbi psichiatrici

Roemeens

anorexie, reducerea apetitului alimentar, cetoacidoză diabetică, polidipsie

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Italiaans

iperglicemia e chetoacidosi diabetica iperglicemia (troppo zucchero nel sangue), significa che nel suo organismo non c'é abbastanza insulina.

Roemeens

hiperglicemia şi cetoacidoza diabetică hiperglicemia (prea mult zahăr în sânge) înseamnă că organismul dumneavoastră nu mai are destulă insulină.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,799,623,062 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK