Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
piastra riscaldante
punctul de dezgheÈ
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
essiccatore (diametro interno 18 cm circa) munito di rubinetto e di una piastra ferrata in porcellana o in alluminio.
exsicator (cu diametrul intern de circa 18 cm), dotat cu gât și placă perforată, din porțelan sau aluminiu.
diluire il concentrato di coniglio anti-topo a 1:5000 in tampone bloccante e aggiungere 50 µl a tutti i pozzetti della piastra.
se diluează concentratul de iepure antișoarece la 1/5000 într-un tampon de blocare și se adaugă 50 µl în toate godeurile plăcii.
conteggio: piastra per diffusione mediante l'impiego di agar soia triptone in tutte le matrici bersaglio (en 15874:2009)
numărare: metoda dispersiei pe placă cu triptonă soia agar în toate matricele vizate (en 15874:2009)