Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
non combacia con i caratteri qui specificati
Кроме символов
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
questa espressione regolare combacia con qualsiasi cosa
Это регулярное выражение совпадает с любым текстом.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
questo elemento combacia con la fine di una riga.
Конец строки.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
questo elemento combacia con qualsiasi singolo carattere.
Это будет соответствовать любому одному символу
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
questo elemento combacia con l' inizio di una riga.
Началу строки.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
combacia con un numero arbitrario di spazi. name of translators
Соответствует любому количеству пробельных символов. name of translators
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
questo elemento impone un confine di parola (in effetti non combacia con alcun carattere)
Соответствует границе слова (этот элемент не соответствует какому- нибудь символу).
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
questo elemento impone un non confine di parola (in effetti non combacia con alcun carattere)
Не соответствует границе слова (этот элемент не соответствует какому- нибудь символу).
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il numero della propria tessera magnetica non combacia con nessuno di quelli dei destinatari dell'e-mail
Номер вашей карты не совпал ни с одним номером получателей электронной почты
Senast uppdaterad: 2016-10-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
questo elemento combacia con un singolo carattere in un intervallo predefinito. quando inserisci questo elemento apparirà una finestra che permette di scegliere con quali caratteri questo elemento di espressione regolare può combaciare.
Здесь вы можете назначить соответствие одному символу из заданного диапазона. Появится диалоговое окно, которое позволит определить сочетание символов.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
questo elemento impone un' espressione regolare (in effetti non combacia con alcun carattere). puoi usarlo solo al termine di una espressione regolare.
Подтверждает выражение (этот элемент не соответствует каким- либо символам). Вы можете использовать его только в конце регулярного выражения.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
questo elemento impone un' espressione regolare che non deve combaciare (in effetti non combacia con alcun carattere). puoi usarlo solo al termine di una espressione regolare.
Подтверждает несоответствие выражение (этот элемент не соответствует каким- либо символам). Вы можете использовать его только в конце регулярного выражения.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
inoltre, la ricerca afferma che la buddhachitta è chiaramente differente dalla specie ziziphus già conosciuta in nepal, e non combacia nemmeno con la specie ziziphus presente in india, pakistan, bhutan, bangladesh e cina.
Кроме того, исследование подтверждает, что Буддачитта отличается от видов ziziphus, уже известных в Непале, и не соответствует даже видам ziziphus, растущим в Индии, Пакистане, Бутане, Бангладеше и Китае.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
fatturazione e conteggio di stampa inserisci qui una stringa significativa da associare all' attuale lavoro di stampa con un certo account. questa stringa apparirà nel file "page_log" di cups per aiutare con il conteggio delle pagine. (lascia vuoto se non desideri usare questa funzionalità .) à utile per chi stampa per conto di vari "clienti", come gli uffici di stampa, le tipografie, le case editrici o le segretarie che lavorano per più persone, ecc. suggerimento per utenti esperti: questo elemento dell' interfaccia di kdeprint combacia esattamente con l' opzione a linea di comando di cups: -o job-billing=... # esempio: "dipartimento_marketing" o "mario_rossi"
УпÑавление ÑÑÑÑной запиÑÑÑ Ð¿ÑинÑеÑа УкажиÑе ÑÑÑÐ¾ÐºÑ Ð´Ð»Ñ Ð¾Ð±Ð¾Ð·Ð½Ð°ÑÐµÐ½Ð¸Ñ ÑÑÑÑной запиÑи, ÑвÑзанной Ñ Ð¾ÑеÑедÑÑ Ð¿ÐµÑаÑи ÑÑого пÑинÑеÑа. ÐÑа ÑÑÑока попадÑÑ Ð² жÑÑнал ÑаÑпеÑаÑаннÑÑ Ð·Ð°Ð´Ð°Ð½Ð¸Ð¹ cups и Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ Ð±ÑÑÑ Ð¿Ð¾Ð»ÐµÐ·Ð½Ð° Ð´Ð»Ñ Ð¿Ð»Ð°Ð½Ð¸ÑÐ¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð¿ÑоÑеÑÑа пеÑаÑи в ваÑей оÑганизаÑии. ÐÑÑавÑÑе поле пÑÑÑÑм, еÑли не ÑÑебÑеÑÑÑ Ð´ÐµÐ»Ð°ÑÑ ÑÑого. ÐÐ¾Ð´Ð¾Ð±Ð½Ð°Ñ Ð²Ð¾Ð·Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð¾ÑÑÑ Ð¿Ð¾Ð»ÐµÐ·Ð½Ð° пÑи иÑполÑзовании пÑинÑеÑа ÑазнÑми оÑганизаÑиÑми или оÑделами (в пеÑаÑнÑÑ Ð±ÑÑо, полигÑаÑиÑеÑÐºÐ¸Ñ ÐºÐ¾Ð¼Ð¿Ð°Ð½Ð¸ÑÑ Ð¸Ð»Ð¸ Ð´Ð»Ñ ÑекÑеÑаÑÑ, пеÑаÑаÑÑего Ð´Ð»Ñ ÑазнÑÑ Ð½Ð°ÑалÑников). ÐÑимеÑание Ð´Ð»Ñ Ð¿ÑодвинÑÑÑÑ Ð¿Ð¾Ð»ÑзоваÑелей: ÑÑо поле ÑооÑвеÑÑÑвÑÐµÑ Ð¿Ð°ÑамеÑÑÑ ÐºÐ¾Ð¼Ð°Ð½Ð´Ð½Ð¾Ð¹ ÑÑÑоки пÑи пеÑаÑи на ÑеÑÐ²ÐµÑ cups: - o job- billing=... # пÑимеÑ: "ÐÑдел_ пÑодаж" или "ÐаÑилий_ ÐÑпкин"
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering