Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
che consentono di cosa!...cosa sarà dato!...
что вещь вы делаете!...То, что должно быть дано!...
Senast uppdaterad: 2013-04-24
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
i tasti funzione consentono operazioni veloci sui file.
Функциональные клавиши позволяют выполнять быстрые операции с файлами.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
alcuni modelli consentono anche le conversazioni in vivavoce.
Некоторые модели предусматривают громкую связь.
Senast uppdaterad: 2012-03-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i controlli estremamente reattivi consentono di migliorare la precisione.
Чувствительные элементы управления повышают точность.
Senast uppdaterad: 2017-01-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
le dimensioni compatte, inoltre, consentono di salvare spazio.
Кроме того, это устройство позволяет экономить место.
Senast uppdaterad: 2017-01-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
le cuffie consentono l'ascolto individuale in qualsiasi momento.
Просто включите наушники, когда хотите слушать музыку, никому не мешая.
Senast uppdaterad: 2017-01-11
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
ora gli strumenti per youtube consentono di download le liste show complete ...
youtube программы теперь позволяют скачивать Шоу листы...
Senast uppdaterad: 2013-03-05
Användningsfrekvens: 53
Kvalitet:
Referens:
questi altoparlanti consentono di collegare le cuffie o un lettore cd o mp3.
Эти колонки дают возможность выбора: подключите свои наушники, mp3-проигрыватель или проигрыватель компакт-дисков.
Senast uppdaterad: 2017-01-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
due motori indipendenti e di peso diverso ti consentono di avvertire ogni asperità del terreno.
Два независимых мотора разного веса позволяют вам почувствовать каждый сантиметр дороги.
Senast uppdaterad: 2017-01-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i segnalibri ti consentono di marcare alcune riga per poterle ritrovare successivamente in modo semplice.
Закладки позволяют вам отметить некоторые строки, чтобы потом было легко их найти.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i pulsanti avanti/indietro e di ricerca ti consentono di fare di più, più rapidamente.
Использование кнопок «Вперед» и «Назад» и кнопки поиска поможет вам выполнить любую работу быстрее.
Senast uppdaterad: 2017-01-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
le dimensioni compatte degli altoparlanti consentono di mantenere l'ordine senza rinunciare a un suono cristallino.
Компактный размер обеспечивает чистоту и звука, и стола.
Senast uppdaterad: 2017-01-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
punti internet consentono l’accesso senza fili nelle città, sugli aerei e nei caffé. é.
Точки доступа в Интернет обеспечивают возможность беспроводного соединения с глобальной сетью в городах, в самолетах и в кафе.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
numerose webcam logitech, inoltre, consentono l'acquisizione di video hd con standard 720p in modo semplice e veloce.
А некоторые веб-камеры logitech делают запись видео высокой четкости, соответствующего стандарту 720p, действительно простым.
Senast uppdaterad: 2017-01-11
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
Referens:
numero verde unico(*): 00 800 6 7 8 9 10 11(*) alcuni gestori di telefonia mobile non consentono l’accesso
Единый бесплатный номер#(*): 00 800 6 7 8 9 10 11(*) Некоторые операторы мобильной связи не дают доступа к#00 800 или могут выставлять за них счета.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: