You searched for: meno male (Italienska - Ryska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Italienska

Ryska

Info

Italienska

male

Ryska

Зло

Senast uppdaterad: 2014-05-04
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Italienska

non male

Ryska

not bad

Senast uppdaterad: 2010-05-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Italienska

grande male

Ryska

epilepsiia grand mal

Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Italienska

— molto male.

Ryska

-- Очень плохо.

Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Italienska

male dell’altitudine

Ryska

vysotnaia bolezn'

Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Italienska

grande male epilettico

Ryska

epilepsiia grand mal

Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Italienska

— perché, va male?

Ryska

-- А что, плохо?

Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Italienska

quanto giudicano male!

Ryska

Как плохо [неправильно] они рассуждают!

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Italienska

— molto, molto male.

Ryska

-- Очень, очень дурно.

Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Italienska

male, serëza, molto male.

Ryska

Дурно, Сережа, очень дурно.

Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Italienska

«meno male che è così poco attraente che kitty non si è innamorata di lui» pensava la madre.

Ryska

"Хорошо, что он так непривлекателен, что Кити не влюбилась в него", -- думала мать.

Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Italienska

se ti giunge un bene, ne soffrono; se ti colpisce sventura, dicono: “meno male che abbiamo preso le nostre precauzioni”.

Ryska

[[Лицемеры - настоящие враги ислама, ненавидящие эту религию. Если мусульмане одерживают верх над своими противниками, то это огорчает их, а если врагам удается победить мусульман, то они радуются тому, что не были рядом с ними во время поражения.

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Italienska

se ti giunge un bene, ne soffrono; se ti colpisce sventura, dicono: “meno male che abbiamo preso le nostre precauzioni”. e si allontanano esultanti.

Ryska

Если тебя (о, Пророк) (в некоторых походах) постигает что-либо хорошее [победа и трофеи], это печалит их [лицемеров]; а если тебя постигнет несчастие [поражение и потери], они [лицемеры] говорят: «Мы позаботились о нашем деле [о самих себе] раньше (чтобы нас не постигла беда)!» – и уходят, радуясь (тому, что совершили и что постигло тебя).

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Få en bättre översättning med
7,794,823,065 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK