Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
id utente gpg (sconsigliato)
Идентификатор пользователя gpg (устарело)
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
levin aveva sempre sconsigliato la moglie di portare il bambino nel bosco, ritenendolo pericoloso, e questa notizia gli spiacque.
Левин всегда отсоветывал жене носить ребенка в лес, находя это опасным, и известие это было ему неприятно.
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
attenzione: il gruppo di generazione casuale non dispone di dati sufficienti a fornire la quantità richiesta di dati casuali.e' sconsigliato proseguire oltre. selezionare 'segnala un errore' dal menu guida e segnalare questo errore.
ОСТОРОЖНО: В пуле генератора случайных чисел недостаточно данных для предоставления нужного объёма случайной информации.Продолжать дальше не следует. Выберите в меню 'Справка' пункт 'Сообщить об ошибке' и известите авторов.
Senast uppdaterad: 2016-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: