Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
la comunità di global voices è profondamente preoccupata per queste escalation di minacce alla libertà di espressione in bangladesh.
globalni glasovi su veoma zabrinuti zbog ovih pretnji koje se pojavljuju protiv slobode izražavanja u bangladešu.
stiamo creando un movimento internazionale per la difesa delle nostre libertà perché crediamo valga la pena battersi per questo.
mi se pridružujemo međunarodnom pokretu da bismo odbranili naše slobode, jer verujemo da se za njih vredi boriti.
come molti hanno messo in evidenza, siamo in una fase cruciale per quanto riguarda la libertà di internet nel mondo.
kao što su mnogi primetili, svet se nalazi u ključnom trenutku kada je u pitanju sloboda interneta.
gli attivisti per i diritti umani e la comunità internazionale hanno disapprovato il disegno di legge perché lesivo dei diritti e della libertà dei gay.
call me kuchu (zovi me kuchu) je dokumentarni film koji se fokusira na prava homoseksualaca u ugandi.
anche i manifestanti a hodeidah hanno intonato slogan per la libertà in siria e yemen e in solidarietà con i rivoluzionari a dara'a.
protestanti u hodeidah takođe su klicali slobodi u siriji i jemenu i solidarisali se sa revolucionarima u dara'a.