You searched for: georgiano (Italienska - Slovenska)

georgiano
gruzijsko

un georgiano.
gruzijca.

e' georgiano.
to je iz obdobja kralja georgea.

ma il georgiano?
pa gruzijec?

- e il georgiano?
pa gruzijec?

- non sono un georgiano.
ne, nisem gruzijec. res ne?

- perche' ridi, georgiano?
kaj se smejiš? si gruzijec?

no, credo sia georgiano.
ne, gruzijec je.

ma il georgiano... non lo so.
za gruzijca pa ne vem.

il georgiano ha ripreso conoscenza...
gruzijec je prišel k sebi.

questo georgiano e' ancora vivo.
gruzijec je živ.

abbiamo visto un camion georgiano.
gruzijski kombi smo videli.

a te che musica piace, georgiano?
kakšno glasbo rad poslušaš, gruzijec?

georgiano, chi sei tu? - sta' calmo.
gruzijski jezdeci, kje ste?

vedi, ahmed, il georgiano e' fuori.
glej, ahmed, gruzijec je zunaj.

e vedrai cosa sa fare un georgiano. dai!
videl boš, česa je sposoben gruzijec.

- aspetta. chiudo a chiave il georgiano.
–Čakaj, gruzijca bom zaklenil.

ha detto che il metodo georgiano e' il migliore.
pravi, da je gruzijski način najboljši. bog, ta vročina je neznosna.

cosa stanno complottando gli americani e il governo georgiano ?
kaj načrtujeta ameriška in gruzijska vlada?

sai, georgiano... forse sai gia' che non hai motivo di temere.
najbrž že veš, gruzijec.