Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
non è mai venuto.
nikoli ga ni bilo.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
prestopnik non è mai venuto.
prestopnik ni bilo niti enkrat k nam.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
quell'aereo non è mai venuto.
letala ni bilo.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
È mai venuto a cena?
je kdaj prišel na večerjo?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- perché non è mai venuto a trovarmi?
zakaj me niste še nikoli obiskali?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lombardo ci è mai venuto?
je lombardo kdaj prišel sem?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
non è mai così.
nikoli ne izgine.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
non c'è mai...
kdaj je pravi trenutek?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no, non è mai venuto, non l'ho mai visto.
nikoli ga ni bilo. nikoli.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- non è mai avvenuto
nikoli se ni zgodil.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- non è mai facile.
-kdaj pa je?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- non è mai contento!
zato pa moram popravljati vse videoigre v soseski.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
non c'è mai andato.
nikdar se ni.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
non c'è mai stata?
nikoli nisi bila tam?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- non c'è mai andato.
- kurbež se nikoli ne vpiše.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- non c'è mai ritornata?
se nisi nikoli vrnila tja?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
non c'è mai abbastanza tempo.
nikoli ni dovolj časa.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
claire non è mai venuta al summit.
claire ni nikoli prišel do vrha.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lei non è mai venuta a prendermi, così ho dimenticato.
toda nikoli me ni prišla obiskati, zato sem vse pozabila.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: