Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
non è mai venuto.
nikoli ga ni bilo.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
prestopnik non è mai venuto.
prestopnik ni bilo niti enkrat k nam.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
quell'aereo non è mai venuto.
letala ni bilo.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
È mai venuto a cena?
je kdaj prišel na večerjo?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- perché non è mai venuto a trovarmi?
zakaj me niste še nikoli obiskali?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lombardo ci è mai venuto?
je lombardo kdaj prišel sem?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
non è mai così.
nikoli ne izgine.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
non c'è mai...
kdaj je pravi trenutek?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no, non è mai venuto, non l'ho mai visto.
nikoli ga ni bilo. nikoli.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- non è mai avvenuto
nikoli se ni zgodil.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- non è mai facile.
-kdaj pa je?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- non è mai contento!
zato pa moram popravljati vse videoigre v soseski.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
non c'è mai andato.
nikdar se ni.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
non c'è mai stata?
nikoli nisi bila tam?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- non c'è mai andato.
- kurbež se nikoli ne vpiše.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- non c'è mai ritornata?
se nisi nikoli vrnila tja?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
non c'è mai abbastanza tempo.
nikoli ni dovolj časa.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
claire non è mai venuta al summit.
claire ni nikoli prišel do vrha.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lei non è mai venuta a prendermi, così ho dimenticato.
toda nikoli me ni prišla obiskati, zato sem vse pozabila.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: