You searched for: amoruccio (Italienska - Spanska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Italienska

Spanska

Info

Italienska

amoruccio.

Spanska

hombre adorable.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

amoruccio!

Spanska

¡amorcito!

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

ok, amoruccio.

Spanska

de acuerdo, amante.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

diglielo, amoruccio.

Spanska

dile, pastelito.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

no, amoruccio mio!

Spanska

¡no, cariño mío!

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

non preoccuparti, amoruccio.

Spanska

no te preocupes, cariño.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

tu sei il mio amoruccio

Spanska

eres mi novia.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

bella, questa... amoruccio.

Spanska

muy gracioso, cariño.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

si', che succede, amoruccio?

Spanska

- si,¿qué te estás metiendo, chico amor?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

ti lascero' per ultimo, amoruccio.

Spanska

voy a dejarte por último, amor.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

vatti a prendere qualcosa da bere, amoruccio.

Spanska

ve y cómprate un trago, cariño.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

amoruccio mio .. spero che sarai fiero di me

Spanska

espero que estarás orgulloso de mí, cariño.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

o forse vorresti il tuo amoruccio ad aiutarti?

Spanska

¿o quizá le gustaría que su pareja le ayudara?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

- si'? beh... non vedo anelli su questo dito, amoruccio.

Spanska

, bueno, no veo un anillo en este dedo, querido.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

quando chiamano le donne "tesoruccio"... .."amoruccio"'...

Spanska

pero ya sabes cómo llaman a las mujeres "cariño" o... "bicho. "

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Italienska

quando è morta la nonna, ho visto il tuo amoruccio, ebbene?

Spanska

cuando abuela murió yo vi a ese "mozo guapo" tuyo, ¿y qué?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Italienska

- amoruccio. dov'è la mia colazione? - eccola qui, cuoricino.

Spanska

- amorcito, dónde está mi desayuno?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

# giulietta, sei la mia signora, # # la mia ragazza, il mio amoruccio #

Spanska

jules, tú eres mi dama, mi cari, mi amor.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

allora, l'agente mc-amoruccio-sweeten andra' dovunque andrai tu,

Spanska

mira, el agente mcsweeten va a ir contigo a donde quiera que vayas.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

- ho sempre pensato che fosse un'amica. prendeva in giro anche te, e il tuo amoruccio per nick.

Spanska

ver a la gente operar sobre la base de algo que no sea la ganancia financiera.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Få en bättre översättning med
8,034,093,005 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK