Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
anche io amo la poesia.
también me encanta la poesía.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- anche io amo la birra.
me encanta la cerveza.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
e gli spagnoli?
¿y los españoles?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
anche io amo tanto la musica.
me gusta mucho la música.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
anche io amo qualcuno.
también tengo un amor.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la spagna e' contraria.
españa está en contra.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
anche io amo i bambini.
yo también amo a los niños.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- anche io amo i bambini.
- a mí también.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
io amo la vita
amo la vida
Senast uppdaterad: 2014-08-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
io amo la gnocca e la birra!
¡me gustan las mujeres y la cerveza!
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
io amo la colazione.
me encanta desayunar.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
io amo la libertà!
¡me gusta la libertad!
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
io amo la mia mamma
amo a mi mama
Senast uppdaterad: 2021-06-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
e io amo la natura.
y, a mí, me gusta la naturaleza. - ya está.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"io amo la narcofinanza".
donde pongan: "¡acabamos con las narco finanzas!"
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
- io amo la mia donna.
- la amo con toda mi vida.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
artu', io amo la caccia.
-arthur... me encanta cazar
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- io amo la prima moglie.
- y yo a la primera mujer.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
eduard, io amo la tua terra !
me encanta tu hogar, eduard.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"ma io amo la vita, imbecille!"
"¡pero amo la vida, imbécil!"
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering