You searched for: anche se nel mio cuore ci sei tu (Italienska - Spanska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Italian

Spanish

Info

Italian

anche se nel mio cuore ci sei tu

Spanish

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Italienska

Spanska

Info

Italienska

emily, nel mio cuore ci sei solo tu.

Spanska

emily. tu eres la unica para mi.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

ma nel mio cuore ci sei sempre stata tu.

Spanska

pero siempre fuiste tú.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

nel mio cuore

Spanska

muchas gracias

Senast uppdaterad: 2015-11-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

nel mio cuore.

Spanska

en mi corazón.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

nel mio cuore?

Spanska

"la mary mágica".

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Italienska

stai nel mio cuore

Spanska

stay in my heart

Senast uppdaterad: 2021-04-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

e nel mio cuore.

Spanska

por siempre estar acá.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

o nel mio cuore?

Spanska

¿en mi corazón?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

sempre nel mio cuore

Spanska

Senast uppdaterad: 2024-04-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

guarda nel mio cuore.

Spanska

comprueba mi corazón.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

"anche se i miei occhi sembrano felici singhiozzo nel mio cuore"

Spanska

"aunque mis ojos parezcan alegres, lloro en mi corazón"

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Italienska

- guarda nel mio cuore.

Spanska

- mira en mi corazón.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

ci sei tu

Spanska

tú estás aquí

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

# nel mio cuore, pioveva #

Spanska

enmicorazón,lalluviaestabacayendo

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

ci sei tu?

Spanska

ven aquí.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

- ci sei tu.

Spanska

- y tu estás en él.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

ci sei tu qui.

Spanska

estás aquí parada.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

- ma ci sei tu

Spanska

pero tú estás aquí.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

- poi ci sei tu.

Spanska

- y luego estás tú...

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

- no, ci sei tu.

Spanska

-no, te despidieron a ti!

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Få en bättre översättning med
7,763,944,468 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK