Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
sono un'ascoltatrice.
yo se escuchar.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ho questa ascoltatrice.
tengo esta llamada.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
un'attenta ascoltatrice.
- no, es un ángulo muy elogioso.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
e una buona ascoltatrice.
y buena escuchando.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- sii una buona ascoltatrice.
- préstale atención.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
accipicchia, ascoltatrice, che guaio.
dios, oyente, eso es difícil.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- sii un'ascoltatrice partecipe...
- ser un oyente activo ...
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
e... sono una brava ascoltatrice.
sabes, soy una persona que sabe escuchar.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sei un'ascoltatrice di merda.
eres una oyente pésima.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kelly era una buona ascoltatrice.
kelly era buena escuchando.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
be', lei era una buona ascoltatrice.
ella era buena para escuchar.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
e un'ascoltatrice anche migliore.
y una mejor oyente.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- mi elessero "migliore ascoltatrice"...
¿te acuerdas que en el instituto me nombraron "mejor oyente"?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
lei e' davvero una brava ascoltatrice.
usted sabe escuchar.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sono una buona ascoltatrice. ricordi, al liceo,
porque escucho bastante bien.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sei stata un'ascoltatrice molto gentile.
has sido una oyente muy amable.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
okay, andiamo subito dalla nostra prossima ascoltatrice.
vamos con nuestra siguiente llamada.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
e' il momento de "la buona ascoltatrice"
y ahora es el momento de "la oyente complaciente"
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
io sono una grande chiacchierona, mi serve una grande ascoltatrice.
hablo mucho, necesito un gran oyente.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- beh, io sono una buona ascoltatrice, come lui ben sapra'.
si bien, soy una buena oyente, como él llegará a conocer.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: