You searched for: ci ero rimasta male (Italienska - Spanska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Italian

Spanish

Info

Italian

ci ero rimasta male

Spanish

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Italienska

Spanska

Info

Italienska

ci sono rimasta male.

Spanska

eso hace que me sienta mal.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

ci sono rimasta male!

Spanska

¡es insoportable!

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

ci e' rimasta male?

Spanska

¿estaba molesta?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

non ci è rimasta male.

Spanska

ella no piensa nada sobre el asunto.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

ci sono gia' rimasta male.

Spanska

ya me duele.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

invece ci sono rimasta male.

Spanska

me preocupe.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

dove ero rimasta?

Spanska

¿dónde estaba yo?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

- sarà rimasta male.

Spanska

no es fácil saberlo.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

ci sarei rimasta male, altrimenti.

Spanska

estaría decepcionada si no lo hubieras hecho.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

ero rimasta sbalordita.

Spanska

estaba atónita.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

- lo so, e ci son rimasta male.

Spanska

- ya lo sé, y estoy dolida.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

oh, dio, ci è rimasta male, vero?

Spanska

dios, la he enfadado, ¿verdad?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

mi dispiace se ci sei rimasta male.

Spanska

lo siento si hice mal.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

c'e' rimasta male.

Spanska

estaba enfadada.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Italienska

- ci sara' rimasta male. - non molto.

Spanska

no realmente.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

- c'e' rimasta male.

Spanska

- eso duele.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

dev'esserci rimasta male.

Spanska

eso no tuvo que hacerte sentir muy bien.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

non c'è rimasta male?

Spanska

¿ y no le molestó en lo más mínimo?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

- ma ci e' rimasta male! - beh, peccato.

Spanska

sí, pero está tan decepcionada.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

ci sei rimasto male.

Spanska

te hice sentir como una cualquiera.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Få en bättre översättning med
7,791,607,250 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK