Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
amo la lingua italiana
me encanta el idioma italiano
Senast uppdaterad: 2013-03-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
io desidero imparare la lingua italiana.
quiero aprender el idioma italiano.
Senast uppdaterad: 2014-10-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
la lingua.
la lengua.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
la lingua?
¿al idioma?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
la lingua italiana in contesto (idioma)
italiano en el contexto (el lenguaje)
Senast uppdaterad: 2013-03-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lo parlo bene la tua lingua.
hablo buen inglés.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bene, adesso agitiamo la lingua.
bien. ahora sacudamos la lengua.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
la registrazione è richiesta nella sola lingua italiana.
el registro se solicita únicamente en lengua italiana.
Senast uppdaterad: 2014-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
non parla bene la nostra lingua.
bueno, él no habla muy bien inglés.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
accidenti, conosci bene la mia lingua.
vaya, hablas muy bien.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
e va bene, la lingua ce l'hai.
está bien. si tienes lengua, habla.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: