You searched for: con buona pace di (Italienska - Spanska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Italian

Spanish

Info

Italian

con buona pace di

Spanish

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Italienska

Spanska

Info

Italienska

buona pace.

Spanska

buena paz.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

-con buona sorte

Spanska

- con suerte

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

e con buona ragione.

Spanska

y con razón.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

carro con buona marcia

Spanska

vagón que rueda bien

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

agisci con buona classe.

Spanska

siempre ten clase.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

quattro con buona condotta?

Spanska

¿cuatro con buen comportamiento?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

fate questo con buona volontà.

Spanska

por voluntad propia.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

con buona condotta? che diamine!

Spanska

¿con buen comportamiento?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

beh, siamo in ritardo, con buona pace del karma.

Spanska

bueno, llegamos tarde, karma o no.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

con buona pace per i piani del signor sherlock deitz.

Spanska

ahí está el plan maestro del sr. sherlock deitz.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

no, omicidio preterintenzionale. con buona condotta.

Spanska

no, homicidio involuntario, con buena conducta.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

accordo di pace di juba

Spanska

acuerdo de paz de juba

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

- qualcosa di riservato con buona visibilita'.

Spanska

un campamento base, ¿verdad? ¿algo co algo de privacidad y buena visibilidad?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

- con buona parte dei suoi soldi, ormai.

Spanska

con un de su pedazo de su fortuna para ahora. si, probablemente.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

accordo di pace di dayton

Spanska

acuerdo de paz de dayton

Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

con buona probabilita' anche prenderlo a pugni.

Spanska

muy posiblemente, luchar contra ellos también.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

- si, la pace di stenterello!

Spanska

- ¡sí, la paz de stenterello!

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

andate nella pace di cristo.

Spanska

pueden ir en paz.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

"guerra e pace" di tolstoj.

Spanska

guerra y paz de tolstoi.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Italienska

che trovi la pace di dio, prima.

Spanska

que primero se ponga en paz con dios.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Få en bättre översättning med
7,791,550,023 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK