Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ho molte cose da dire.
bueno, tengo muchas cosas que decir.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
non ho molte cose da dire.
estuve aquí sentado aquella noche.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
e io ho molte cose da dire.
y yo tengo mucho que decir.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ha molte cose da dire.
tiene mucho que decirnos.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
allora, non ho molte cose da dire.
pues, entonces no hay mucho que pueda decir.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ho cose da dire.
tengo algo que decir.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ci sono molte cose da dire.
hay muchas cosas que decir.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hai ragione.si ho molte cose da dire.
sabes... tienes razón...
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- aveva molte cose da dire.
- tenía mucho qué decir.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- beh, io ho molte cose da dire a te.
bueno, tengo muchas cosas que decirte.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ho due cose da dire.
tengo una o dos cosas para decirles.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
qui ho molte cose da dire. possiamo solamente,
tengo muchas cosas que contaros. ¿podemos?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ho alcune cose da dire.
quiero decir una cosa.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ho delle cose da dire!
¡tengo cosas que decir!
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ho delle cose da dire.
- tengo cosas que contar.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ho così tante cose da dire.
tengo tantas cosas que decirte.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ho cosi' tante cose da dire.
tengo tantas cosas que decir.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lasciatemi con cindy e brenda. ho molte cose da dire loro.
por favor, déjenme solo con cindy y brenda.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- sono cose da dire?
- que cosa mas odiosa de decir!
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sai, scoprirai molte più cose, così.
sabes, descubrirás mucho más de esa manera.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: