You searched for: impongo (Italienska - Spanska)

te lo impongo !
¡lo exijo!

qui mi impongo io.
ellie, hasta aquí llegamos.

gli impongo di rivelarsi!
¡le ordeno que se revele!

di solito non mi impongo
y yo normalmente no saco rangos aquí,

impongo la seguente condanna.
en cuanto al primer cargo de la acusación, por un período de diez años.

io non ti impongo niente!
no te impongo mi compañía.

ok, allora impongo un veto!
bien, entonces invoco mi poder a veto.

però ti impongo di non ucciderlo.
pero no debes matarlo

devi rispettare i limiti che impongo.
, entonces respeta mis límites.

non impongo molte regole, elena.
no pongo muchas reglas, elena. contigo no.

- io gli impongo quello che mi pare.
lo obligaré a lo que quiera. es mi esposo.

sono io che impongo a voi di sedervi.
y yo le obligo, señor, a tomar asiento.

io gli impongo di uscire allo scoperto!
¡le ordeno que salga!

come impongo la mia disciplina non è affar suo.
cómo yo la disciplino no es asunto suyo.

parla, in nome del cielo, te lo impongo!
por los cielos, te lo ordeno, habla!

sue, non lo voglio sapere. adesso mi impongo.
sue, no quiero escucharlo y estoy hablando en serio.

vi impongo una multa di 2.500 dollari a testa.
les impongo una sanción de 2.500 dólares a cada uno.

e' dal 2004 che mi impongo di farmi piacere il calcio.
me he forzado a mí mismo a saber de fútbol desde 2004.

impongo la quarantena. perche' non rispondi alle mie chiamate?
hay una cuarentena afuera y tu no me regresas las llamadas

- lavora bene con me perche' impongo dei limiti ben marcati.
trabaja bien conmigo porque establezco límites efectivos.