You searched for: la risposta non convince (Italienska - Spanska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Italian

Spanish

Info

Italian

la risposta non convince

Spanish

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Italienska

Spanska

Info

Italienska

solo se la sua risposta non ti convince.

Spanska

sólo si tienes dudas sobre su respuesta.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

la risposta... "non puoi".

Spanska

no sales.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Italienska

la risposta non e' qui.

Spanska

la respuesta no está aquí.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

la risposta non era corretta.

Spanska

la respuesta no era correcta.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

- la risposta non le piacerebbe.

Spanska

no soy un tonto!

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

- la risposta non ti piacera'.

Spanska

- no te gustará la respuesta.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

la risposta non serve a me.

Spanska

no soy yo el que necesita la respuesta.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

risposta non pertinente

Spanska

ruido

Senast uppdaterad: 2014-11-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

- la risposta non è cosi semplice.

Spanska

la respuesta no es tan simple.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

- oh, la risposta non vi piacerà.

Spanska

- oh, no te va a gustar la respuesta.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

la risposta non e' la' fuori.

Spanska

la respuesta no está ahí fuera.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

e se la risposta non ti piace?

Spanska

- ¿y si no te gusta la respuesta?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

la risposta non e' in quel copione.

Spanska

la respuesta no esta en ese guión.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

- conosce la risposta, non é cambiata.

Spanska

ya sabe la respuesta.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

- forse la risposta non ti piacera'.

Spanska

quizás no te guste la respuesta.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

la risposta non puo' essere un numero.

Spanska

eh, la respuesta no es un número.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

- e se la risposta non dovesse piacerti?

Spanska

¿y si no te gusta la respuesta? puedo manejar la verdad.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

e la risposta non e' 42, ma "si'".

Spanska

y la respuesta no es 42, es "sí".

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Italienska

forse la risposta non e' nelle corde.

Spanska

quizá la respuesta no esté en las cuerdas.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

- la risposta non richiede molto tempo, matt.

Spanska

realmente debes saber la respuesta... más rápido que eso, matt...

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Få en bättre översättning med
7,736,222,389 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK