Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
non gli piace
no le gusta.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
non gli piace.
a él no le gusta ella.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
non gli piace?
¿qué, no es fan?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- non gli piace.
lo odia.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
che non gli piace.
que no le gusta.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cosa non gli piace?
¿qué le disgusta?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- mi piace abbastanza.
me gusta lo fino.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- no, non gli piace.
- no, para nada.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a me piace abbastanza.
a mi me gusta liza con "z".
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
non gli piace guardarci!
no le gusta mirarnos.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- non gli piace improvvisare.
según un perfil psicológico, a él no le gusta improvisar.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mi piace abbastanza mia zia.
a mí me gusta mi tía.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
non gli piace butters, vero?
a él no le gusta butters,¿no?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
non gli piace l'algebra!
apesta en álgebra.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mi piace abbastanza questa idea.
me gusta mucho esa idea.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
oh, questo mi piace abbastanza.
oh, creo que me gusta este.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- non gli piace essere ricattato.
no le gusta que lo chantajeen.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in verita', mi piace abbastanza.
en realidad, me gusta.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- non gli piace fare conversae'ione.
- no es muy parlanchín.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mi piace abbastanza il mondo normale.
me gusta el mundo normal
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: