Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
sì, cluny. parlami quando vuoi.
sí, hable conmigo cuando quiera.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
parlami quando dottore!
sólo quería señalártelo.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vuoi parlami?
¿querías hablar?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ma parlami quando avrai il bastone!
¡pero háblame cuando tengas el bastón!
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
puoi afferrarmi quando vuoi.
puedes sostenerte de mí en cualquier momento.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
puoi alzarti... quando vuoi.
sabes que puedes levantarte cuando quieras.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- puoi andarci quando vuoi.
podemos ir a otras lapidaciones.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
parlami quando avrai il bastone del comando!
¡pero háblame cuando tengas el bastón!
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
puoi andartene quando vuoi, esposito.
- puedes largarte, esposito.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vuoi essere pagato per il tuo lavoro, parlami quando smetterai di essere fregato.
querrás que se te pague por tu trabajo, háblame cuando dejen de timar tus experimentos.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
parlami quando ho risolto i problemi, non sprecare il mio tempo mentre li risolvo.
habla conmigo cuando haya resuelto el problema. no desperdicies mi tiempo cuando estoy trabajando para resolverlo.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
# se davvero mi vuoi # # parlami dolcemente #
¶ give me little sweet talk if you don't want me ¶
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: