You searched for: piroclastica (Italienska - Spanska)

nube piroclastica
marejada piroclástica

una nube piroclastica.
es una nube piroclástica.

guardate... la colata piroclastica.
el flujo piroclástico.

la fessura espelle la sua furia piroclastica!
¡la fisura va a expulsar su furia piroclástica!

la seconda eruzione di qualche minuto fa... significa che c'è una chance di colata piroclastica.
esa segunda erupción está a unos minutos, eso significa que existe la posibilidad de un flujo piroclástico.

il sito web del servizio per gli studi geologici americani ci fornisce la definizione di nube piroclastica: una valanga di detriti e gas incandescenti che avvolge ogni cosa sino al terreno.
la pagina de internet del u.s. geological survey define un flujo piroclástico como una avalancha de gas caliente y de escombros.

una nube piroclastica può anche fluire sopra l'acqua, grazie ai gas caldi che trasportano la polvere generata dall'energia esplosiva.
una marejada piroclástica puede viajar sobre el agua, sus gases calientes cargan el polvo creado por la energía explosiva.

roccia costituita da particelle di origine piroclastica o epiclastica indeterminata (più del 50 %) e da particelle di origine chiaramente piroclastica (meno del 75 %).
roca constituida en más del 50 por ciento por partículas de origen epiclástico o piroclástico indeterminado y en menos del 75 por ciento por partículas de origen claramente piroclástico.

deposito piroclastico
depósito piroclástico