Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
— la biografia.
–la biografía –contestó secamente, con cierto descontento, el estudiante.
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
solo la biografia.
sólo leí sobre él.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- la biografia di henrik.
- la biografía de henrik. - adoro a henrik.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sto solo completando la biografia.
yo solo estos rellenando la biografía.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
c'era la biografia, dietro.
hay una biografía en la contratapa.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- non ti ha chiesto la biografia.
-no pidió tu biografía.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"tipo la biografia di konyo aoki"
"como la biografía de konyo aoki"
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
"la biografia di richard nixon".
"richard nixon... la biografía".
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
dammi la biografia di questo einstein.
dame una biografía de este "cerebrito".
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
grazie per la biografia di sarah palin.
gracias por la biografía de sara palin.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- avere la biografia è nei tuoi progetti?
- ¿tienes la biografía en tus proyectos?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
abbiamo gia' controllato la biografia di susan.
ya vimos la biografía de susan.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bel lavoro con la biografia di peter nevins.
buen trabajo con la biografía de peter nevins.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il mese scorso leggeva la biografia di kissinger!
ha estado leyendo la biografia de kissinger
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
conosco la biografia di onoff come le mie pantofole.
onoff... me sé su biografía de memoria.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hanno inviato la biografia di lincoln e la sua foto.
enviadles un rescate y una foto de cara.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- la biografia e' uscita o l'hai fermata?
- ¿ha salido ya? la biografía. ¿o lo has evitado?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- mi serve una tua frase per la biografia di peter.
necesito una cita de por la biografía de pedro.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
chi siete, cosa fate, da dove venite. la biografia completa.
quién eres, qué eres, ...dónde estuviste.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ehi, magari controllo se c'e' la biografia a scuola.
oye, quizá vaya a mirar esa biografía al colegio.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: