Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
in caso di dubbi sul
si no está seguro de cuál es el
Senast uppdaterad: 2017-02-22
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
in caso di dubbi sul prodotto
si aún no está seguro de qué producto
Senast uppdaterad: 2017-02-22
Användningsfrekvens: 9
Kvalitet:
rimango a disposizione per qualsiasi chiarimento
quedo a su disposición para cualquier aclaración.
Senast uppdaterad: 2024-02-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in caso di dubbi, consulti il medico.
si no está seguro si es alérgico, consulte con su médico.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
(in caso di dubbi, utilizzare il pacchetto
(si no está seguro, utilice el paquete
Senast uppdaterad: 2017-02-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
consultare il medico o il farmacista in caso di dubbi.
siga exactamente las instrucciones de administración de axura indicadas por su médico.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
in caso di dubbi, consultare il medico o il farmacista.
si tiene alguna duda, consulte con su médico o farmacéutico.
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
rimanga a disposizione.
tiene que estar cerca.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in caso di dubbi sul prodotto avg da selezionare, contattare avg .
si aún no está seguro de qué producto avg desea seleccionar, póngase en contacto con nosotros .
Senast uppdaterad: 2017-03-12
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
consulti sempre il medico o il farmacista in caso di dubbi.
siga exactamente las instrucciones que su médico le haya dado consulte con su médico o farmacéutico en caso de duda.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
in caso di dubbi o domande sui cavalli di troia, contattare il
si tiene alguna duda o pregunta acerca de los troyanos, póngase en contacto con el
Senast uppdaterad: 2017-03-12
Användningsfrekvens: 26
Kvalitet:
ringraziandola dell'attenzione rimango a disposizione per eventuali future domande
quedo a su disposición para
Senast uppdaterad: 2013-03-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
rimanga a disposizione, signorina.
manténgase cerca srta.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in caso di dubbi circa i benefici della terapia, consulti il medico.
si no está seguro de las ventajas, consulte a su médico.
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
scegliere il tipo di installazione (utilizzare la selezione predefinita in caso di dubbi).
seleccione el tipo de instalación (utilice la selección predeterminada si no está seguro de cuál elegir).
Senast uppdaterad: 2017-03-12
Användningsfrekvens: 20
Kvalitet:
sua madre non ha dato disposizioni, in caso di emergenza.
no hay indicaciones para emergencias.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: