Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
il selettore della dose si riposiziona sullo 0.
el selector de dosis vuelve a 0.
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
probabilmente allunga la linea, asciuga una mosca bagnata o riposiziona il lancio.
probablemente haciendo efectivo el sedal, secando una mosca empapada, o reposicionando su molde.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il selettore della dose si riposiziona sullo zero • dall’ estremità dell’ ago deve fuoriuscire una goccia di insulina (figura 1b).
para evitar la inyección de aire y asegurar una dosificación correcta: • marque 2 unidades girando el selector de dosis en el sentido de las agujas del reloj • mantenga novorapid innolet con la aguja hacia arriba y golpee el cartucho suavemente con el dedo varias veces, de modo que las burbujas se concentren en la parte superior del cartucho • manteniendo la aguja hacia arriba, presione el pulsador y el selector de dosis volverá a cero • una gota de insulina debería aparecer en la punta de la aguja (figura 1b).
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
sfili il cappuccio e lo riposizioni con l’indicatore della dose sullo 0.
quite el capuchón y vuelva a ponerlo de modo que el indicador de dosis marque 0.
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet: