Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
può risultare comodo.
es sencillo y opcional.
Senast uppdaterad: 2016-11-25
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
- puo' risultare divertente.
- podría ser divertido.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la riabilitazione può risultare...
la rehabilitación ha tenido que ser...
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
-potrebbe risultare utile.
- podría ser útil.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
non dovrebbe risultare difficile.
eso no debería ser muy difícil.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- non volevo risultare scortese.
estaba siendo educado. no, eso tampoco lo es.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
potrebbe risultare in un ritardo
supondría un retraso
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
deve risultare che è un incompetente.
debe ser que sanders es incompetente.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
deve risultare colpevole, deve confessare.
debe ser visto como culpable. debe confesar.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- deve prima risultare il pagamento...
hoy hay que revisar el pago.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- e mi fara' risultare di stratford.
- ... y cambiarán las listas de stratford.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no, siamo qui per risultare simpatici.
no, estamos aquí para gustarles.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dovrebbe risultare molto piu' efficace.
debería demostrar ser mucho más eficaz.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
digli perché potrebbe risultare difficile...
dile por qué eso sería difícil...
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ciò può risultare fatale in alcuni pazienti
si usted tiene un número bajo de plaquetas puede notar que aparecen hematomas con más facilidad. • calambres, dolores musculares y rotura muscular. • si se desarrolla resistencia durante el tratamiento con zeffix o al interrumpirlo, puede haber un marcado empeoramiento de la enfermedad hepática, que puede ser mortal en algunos pacientes.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
non si sa mai cosa potrebbe risultare utile.
verdad?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
potrebbe finire col risultare... molto sgradevole.
podría resultar un pesado.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
adesso la corsa dovrebbe risultare più agevole.
esta vez la nave se moverá menos.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sara' un buon testimone, puo' risultare simpatico.
el sería un buen testigo... es simpático.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
l’informazione deve risultare utile per il consumatore.
la información debería ser útil para el consumidor.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: