Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
david rugge
david rugge
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
rugge il leone !
¡ruge el león!
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
& david. rugge. mail;
& david. rugge. mail;
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
rugge', mi gira la testa!
¡rugge', la cabeza me da vueltas!
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il mio furore già su voi tremendo rugge!
¡mi furor sobre vosotros ruge!
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"quello spirto guerrier ch'entro mi rugge."
es onomatopéyico por las "r" y las "i":
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
( canti cchiano la marcia dei bersaglieri ) rugge il leone !
¡ruge el león!
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- or rugge il leone affamato, - ti sfido a toccare i capelli di quella.
te reto a tocar el pelo de esa chica.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"..quello spirto guerrier ch'entro mi rugge." faccio il commento?
y al contemplar la paz, duerme el espíritu guerrero que dentro me ruge".
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
del tuono che mugge, del nembo che rugge più l'ira è tremenda, che m'arde nel cor.
la cólera que abraza mi corazón es más terrible que el rugido del trueno, que el aullido del viento.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"l'eterno rugge dall'alto, e fa risonare la sua voce dalla sua santa dimora."
"el señor clamará desde lo alto y alzará su voz desde su sagrada morada"
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
documentazione di & kmail; 1.0 di david rugge davidrugge@mediaone. net. documentazione originale di markus wuebben markus. wuebben@kde. org, robert williams rwilliams@kde. org (editor).
documentación de & kmail; 1.0 por david rugge davidrugge@mediaone. net. documentación original por markus wuebben markus. wuebben@kde. org, robert williams rwilliams@kde. org (editor).
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering