You searched for: sei il mio pensiero fisso (Italienska - Spanska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Italian

Spanish

Info

Italian

sei il mio pensiero fisso

Spanish

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Italienska

Spanska

Info

Italienska

eri il mio pensiero fisso.

Spanska

siempre estabas en mi pensamiento.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

sei un pensiero fisso.

Spanska

te tengo en mi mente.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

il mio pensiero?

Spanska

¿mi opinión?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

siete state il mio pensiero fisso.

Spanska

ustedes dos era en lo único que podía pensar.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

ecco il mio pensiero.

Spanska

este es mío.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

il mio pensiero sei tu

Spanska

mi pensamiento eres tu

Senast uppdaterad: 2020-08-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

cambio il mio pensiero...

Spanska

cambiando mi mente..

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

- ha un pensiero fisso.

Spanska

- tiene un pensamiento fijo.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

- leggete il mio pensiero!

Spanska

- me leíste la mente.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

era questo il mio pensiero.

Spanska

eso fue lo que supuse.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

- questo è il mio pensiero.

Spanska

- eso es lo que yo creo. - ¿cómo?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

- concludere lei il mio pensiero?

Spanska

uh, terminar esto por mi?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

esattamente il mio pensiero, signore.

Spanska

eso es exactamente lo que pienso, señor.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

sei il mio amore

Spanska

estoy loco por ti

Senast uppdaterad: 2023-06-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

il mio pensiero non va a licinia.

Spanska

mi mente no está centrada en licinia.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

riesce a sentire il mio pensiero?

Spanska

¿ puedes oír lo que estoy pensando?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

non supponete di conoscere il mio pensiero.

Spanska

no des por hecho que conoces mi mente.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

esattamente il mio pensiero, signor deeks.

Spanska

me ha leido el pensamiento, sr. deeks.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

posso... posso esporvi il mio pensiero?

Spanska

¿puedo opinar?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

concludero' il mio pensiero... se ti sta bene.

Spanska

¿por qué incluso tu...? sólo voy a terminar mi pensamiento, si eso está bien para ti.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Få en bättre översättning med
7,743,957,331 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK