Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
sei una modella.
- ah, ¿sí? - ¿eres modelo?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sei una modella, vero?
eres modelo, ¿verdad?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tu ora sei una modella.
tú eres modelo ahora.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
certo, sei una modella.
dios mío. claro, eres modelo.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
una modella.
una modelo.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
una modella?
¿modelo?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
- allora, sei una modella?
entonces, eres modelo?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- una modella?
- ¿chica de la campaña?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tu sei una modella, stronza.
tú eres toda una modelo.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
non una modella.
no cualquier modelo.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
È una modella?
¿es usted una modelo?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
e' una modella.
es modelo.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
e' una modella?
¿eres modelo?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
- io, una modella?
una modelo? - sí.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mi ha detto che sei una modella.
me dice que eres modelo.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sei molto bella. sei una modella.
eres muy guapa, eres una modelo.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- sembra una modella.
luce como una modelo.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
e cosi'... sei una modella? attrice?
así que, ¿tu eres... una modelo, actriz?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sarò una modella scadente.
seré una mala modelo.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
come una modella famosa?
¿como una supermodelo?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: