You searched for: spero di rivederti un giorno di questi (Italienska - Spanska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Italian

Spanish

Info

Italian

spero di rivederti un giorno di questi

Spanish

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Italienska

Spanska

Info

Italienska

spero di rivederti un giorno.

Spanska

espero volver a verte.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

spero di rivederti, un giorno.

Spanska

espero verte de nuevo algún día.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

un giorno di questi.

Spanska

un día de estos.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

- un giorno di questi.

Spanska

muy pronto.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

spero di si', un giorno.

Spanska

espero que sí, algún día.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

spero di rivederti.

Spanska

espero volver a verte.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Italienska

spero di farlo, un giorno.

Spanska

- espero hacerlo, al final.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

- spero di rivederti.

Spanska

- eso espero.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

spero di rivederti qui.

Spanska

espero que vuelvas.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

- spero di rivederti quì di nuovo.

Spanska

- puede que volvamos a vernos aquí.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

- beh... spero di rivederti.

Spanska

bueno, confío en que te veré otra vez.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

spero di rivederti, miles.

Spanska

miles, quizás nos veremos por ahí alguna vez.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

- spero di rivederti ancora.

Spanska

- espero que volvamos a vernos.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

ma spero di rivederti presto.

Spanska

sí. pero espero verte pronto.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

spero di rivederti domani, chef.

Spanska

espero verte mañana, chef.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

sperò di rivederti un giorno, piccolo chancho.

Spanska

espero volver a verte, pequeño chancho.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

spero di rivederti prima o poi.

Spanska

entonces, te veré algún otro día.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

spero di rivederti presto, donna.

Spanska

espero verte luego, donna.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

spero di rivederti nel prossimo futuro.

Spanska

Ójala pueda verte en un futuro cercano.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

- spero di rivederti presto, kimber.

Spanska

espero verte pronto, kimber.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Få en bättre översättning med
7,800,537,996 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK