You searched for: tagliarti (Italienska - Spanska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Italian

Spanish

Info

Italian

tagliarti

Spanish

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Italienska

Spanska

Info

Italienska

non tagliarti.

Spanska

gracias. no te cortes.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

e non tagliarti.

Spanska

y no te cortes.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

potresti... tagliarti.

Spanska

no puedo creer que yo hiciera esto. ¡no! tú...

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

non voglio tagliarti.

Spanska

no quiero cortarte.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

devo tagliarti la gola?

Spanska

¿tengo que cortarte la garganta?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

- non voglio tagliarti.

Spanska

- no te voy a cortar.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

- devo tagliarti, amico.

Spanska

voy a hacerte un corte, tio.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

devi tagliarti i baffi.

Spanska

¡necesitas quitarte el bigote!

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

attento a non tagliarti!

Spanska

¡ten cuidado! no te cortes.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

- potessimo tagliarti la gola.

Spanska

- te vamos a cortar el cuello.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

- meglio tagliarti un dito?

Spanska

- ¿tanto como cortarte un dedo?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

adorano tagliarti la comunicazione.

Spanska

les encanta cuando se corta.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

cody, devi tagliarti i capelli.

Spanska

cody, necesitas un corte de pelo.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

- dobbiamo tagliarti i rifornimenti.

Spanska

- debemos cortar tus suministros.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

"devi tagliarti i capelli, papi.

Spanska

"¡necesitas un corte de pelo, papaíto!

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Italienska

e potresti tagliarti i capelli.

Spanska

y te vendría bien un corte de cabello.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

allora devi tagliarti le orecchie!

Spanska

lo siento. arráncate las pinches orejas.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

- per tagliarti i capelli? - sì.

Spanska

¿para tu pelo?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

- non dovresti tagliarti i capelli?

Spanska

- ¿no necesitas cortarte el pelo?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

avrebbe potuto tagliarti la carotide.

Spanska

pudo cortarte la carótida.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Få en bättre översättning med
7,750,310,331 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK