You searched for: ti porto nel cuore (Italienska - Spanska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Italienska

Spanska

Info

Italienska

ti porto nel mio cuore

Spanska

yo te llevaré en mi corazón

Senast uppdaterad: 2011-09-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

vi porto nel cuore

Spanska

te llevo en mi corazón

Senast uppdaterad: 2021-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

ti porto sempre nel mio cuore

Spanska

siempre te llevo en mi corazón

Senast uppdaterad: 2023-06-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

vi porto sempre nel cuore.

Spanska

estaré siempre con vosotros en mi corazón.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

ti porto nel mío core

Spanska

te llevo en mi corazón

Senast uppdaterad: 2023-06-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

ti porto.

Spanska

te llevo.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

ti porto là.

Spanska

te llevaré ahí.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

la porto nel cuore della sua immaginazione.

Spanska

llevándote a lo más profundo de tu imaginación.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

ti porto giu'.

Spanska

te llevaré.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

lo porto nel mío

Spanska

lo llevo en mi corazón

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

- ti porto. - no.

Spanska

- te llevaré.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

ti porto qualcosa?

Spanska

¿ te puedo traer algo?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

- ti porto dentro.

Spanska

entregarte.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

- ti porto qualcosa?

Spanska

- oh, ¿quieres que te traiga algo? - no.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

la porto nel furgone.

Spanska

me llevo esto a la furgoneta.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

li porto nel labirinto!

Spanska

llévalo hacia el laberinto.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

non sei pretenziosa lo ti porto nel mio cuor

Spanska

* denton, denton no tienes... * * pretensión *

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

ti porto all'ospedale!

Spanska

te voy a llevar al hospital.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

"maria, ti porto nel mio cuore, fammi entrare nel tuo cuore..."

Spanska

"maría, te llevo en mi corazón, déjame entrar en tu corazón... "

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Italienska

oh, li porto nel bosco.

Spanska

yo las llevaré por el bosque.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Få en bättre översättning med
7,739,315,865 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK