You searched for: torpore (Italienska - Spanska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Italienska

Spanska

Info

Italienska

torpore

Spanska

torpor

Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:

Italienska

torpore;

Spanska

entumecimiento

Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Italienska

solo torpore.

Spanska

sólo entumecimiento.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

torpore mentale

Spanska

torpor mental

Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Italienska

il suo torpore.

Spanska

su sopor.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

e il torpore?

Spanska

y la sensación de adormecimiento?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

che strano torpore!

Spanska

¿ y este aturdimiento?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

senti torpore? - beh...

Spanska

- ¿te sientes atontado?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

• formicolio; • torpore; na

Spanska

quemazón al orinar • sensación de debilidad o cansancio • tos na

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Italienska

# non svegliarti dal torpore... #

Spanska

#no despiertes del letargo#

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

torpore del sito di instillazione

Spanska

entumecimiento en el lugar de instilación

Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Italienska

esci dal questo tuo torpore.

Spanska

sal de tu estupor.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

# non svegliarti mai dal torpore

Spanska

#jamás despiertes del letargo#

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

avvolta dal torpore sempre più

Spanska

* navegando hacia la profundidad de melaza *

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

# non svegliarti mai dal torpore... #

Spanska

# nunca despiertes de tu profundo sueño #

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

lo descriveresti un po' come torpore?

Spanska

¿dirías que te sientes como adormilado?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

le capita di sentire del torpore?

Spanska

¿nota algún entumecimiento?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

- nel tuo vecchio torpore da casalinga.

Spanska

- en tu antigua zona de confort.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

ci porta all'anemia, al torpore.

Spanska

eso nos da anemia, entumecimiento...

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

# vecchio dio, non svegliarti dal torpore... #

Spanska

#viejo dios, nunca despiertes del letargo#

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Få en bättre översättning med
7,788,492,050 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK