Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
messaggio privato
mensaje privado
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
e' un messaggio privato.
es un mensaje privado.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- era in un messaggio privato.
eso fue en un mensaje privado.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
un messaggio
mensajes.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
un messaggio.
- un mensaje.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 11
Kvalitet:
un messaggio?
- texto?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- un messaggio.
- un mensaje de texto.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- un messaggio?
- ¿qué quieres decir, con un mensaje?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
credevo fosse un messaggio privato.
creí que te estaba enviando un mensaje privado.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
messaggio privato (query).
mensaje privado (petición).
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
era un messaggio.
la dejaron como un mensaje.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
e' un messaggio.
significa algo.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
e' un messaggio:
envía un mensaje:
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mandarle un messaggio
puedes mandar un mensaje.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lascia un messaggio.
déjale un mensaje.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
un messaggio cifrato?
¿mensaje en código?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- lasciate un messaggio.
soy neal, deja el mensaje
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- un messaggio, sahib.
- un mensaje sahib.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- un messaggio dell'elt.
-un mensaje del elt.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
un messaggio d'addio.
nota de suicidio.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: